Karl Lagerfeld store opening in Saint-Germain

KARL LAGERFELD STORE – 195 Boulevard St. Germain, 75007 Paris


EN – KarlLagerfeld. On Thursday Karl Lagerfeld opened his new store on the Boulevard Saint Germain in Paris followed by the presentation of some pieces. Unfortunately I missed Mr. Lagerfeld who dropped by the store one hour earlier. Karl Lagerfeld being the king of black and white held up his reputation and everything was decorated in the two shades. The store is fully equipped with modern technology having installed iPads everywhere where you can see some of the latest collections, runways and even send a message with snapshot to Karl – if you’re lucky he’ll respond you. Of course, being an idol he self-staged his person with comic figures and key holders – très sympa Monsieur Lagerfeld!
More of my life in Paris will be up here soon – à bientôt!

DE – KarlLagerfeld. Vergangenen Donnerstag eröffnete Karl Lagerfeld seinen neuen Store in Saint Germain in Paris und präsentierte einige seiner Modelle. Leider habe ich den Modegott persönlich um eine Stunde verpasst. Der Store ist hochmodern und mit iPads ausgestattet, worauf man sich die letzte Kollektion, Modenschauen ansehen kann oder auch eine persönliche Nachricht mit Schnappschuss an Karl senden kann – wenn man Glück hat, antwortet er einem auch. Wie wir Lagerfeld kennen, liebt er die Selbstinszenierung seiner Person und stellt in seinem Laden sich selbst auf Schlüsselanhänger und Umhängetaschen dar – très sympa Monsier Lagerfeld!

Mehr von meinem Leben in  Paris gibt es beim nächsten Mal – à bientôt!

IT – KarlLagerfeld. Giovedì scorso Karl Lagerfeld ha aperto il suo nuovo store sul Boulevard Saint Germain a Parigi. Purtroppo non ho potuto incontrare Lagerfeld di persona, lui se ne era già andato un’ora prima. Il negozio è di stile molto moderno fornito di iPads su cui si possono ammirare l’ultima collezione, le varie sfilate oppure semplicemente lasciare un messaggio a Karl con una foto – e, se siete fortunati, magari vi risponde. Geniale l’idea di Lagerfeld di mettere il suo volto su portachiavi e borsette – très sympa Monsieur Lagerfeld!
Di più dalla mia vita a Parigi segue – à bientôt!

6 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *