Hallo Berlin!

 
flight to Berlin…


EN – Berlin. Sorry for my short absence here on the blog, but I was focusing on university the past days. Nonetheless I managed to fly super shortly to Berlin. Those of you who are following me on Facebook

and Twitter might have seen about my long trip to Berlin. Actually it is only a 1h15min-flight, but due to the storm in Berlin we couldn’t land and needed to fly to Hannover to fuel. Furthermore, the plane caught a thunderbolt, which had to undertake another security check. At least I had a great sunset and an impressive view. All in all, I came to Berlin with a 2h30m delay, missed the beginning of the Starbucks-Discoveries Fashion Week Pre-Party, but was able to get there later. Unfortunately, most of the people left already.
So I am staying here only for today and flying back to Paris tomorrow morning. Sal Y Limon invited me to meet them at the Bread and Butter together with Chiara Ferragni, who will also be there. I am wound up to a high pitch! More tomorrow!

DE – Berlin. Tut mir Leid, dass es im Moment hier etwas ruhiger geworden ist, aber ich muss mich zur Zeit noch voll auf die Uni konzentrieren. Trotzdem konnte ich noch einen kurzen Flug nach Berlin einschieben. Diejenigen, die mir auf Facebook und Twitter folgen, wissen bereits von meinem Horror-Trip nach Berlin. Normalerweise fliegt man ja nur 1h15min, aber da es in Berlin so heftig gestürmt hat, konnten wir nicht landen. Und das Flugzeug konnte nicht ewig um Berlin kreisen, so mussten wir in Hannover zwischenlanden und tanken. Zudem wurde das Flugzeug noch von einem Blitz getroffen und so musste das ganze Flugzeug nochmals durchgecheckt werden. Schlussendlich habe ich es dann mit einer 2h30 Verspätung nach Berlin geschafft. Leider habe ich den Anfang der Starbucks-Discoveries Fashion Week Pre-Party verpasst und als ich kam, sind die meisten auch schon gegangen.
Wie gesagt, bleibe ich nur heute in Berlin und morgen geht’s wieder zurück nach Paris. Sal Y Limon hat mich eingeladen sie zusammen mit Chiara Ferragni auf der Bread and Butter zu besuchen. Da bin ich mal gespannt! Mehr gibts morgen!

8 Comments

Comments are closed.