Schatzi meets BMW | presenting the new BMW 2er Gran Tourer

unpaid Advertisement / unbezahlte Anzeige*

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends      The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends      The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends      The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends      The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends
Schatzi meets BMW
photos – me

EN
Schatzi meets BMW. Some weeks ago Nadine, Irina and I were invited to the BMW Welt for the event called Schatzi meets BMW. They presented the new BMW 2er Gran Tourer. I must confess that I am not so much into cars but I was curious to see the collaboration with the Munich based dirndl label Schatzi – the evening was a lovely combination of technic and fashion.

The evening started with a quick presentation of the new BMW 2er Gran Tourer, which is the perfect car for families. Moreover, it gives space to up to seven people with possible seats in the third row. Still it is a big car but it runs with 6,9l per 100km. Afterwards followed a short introduction of dirndl designer Katharina Lukas, which presented over 80 models. Schatzi is a small dirndl manufacturer consisting of a team of 10 people. One of their focus piece are the handmade hearts by the designer’s mother that you can put on your dirndl. The highlight of the runway was definitely the pug, which wasn’t so happy to been shuffled over the catwalk. The children dirndl were just too cute!

It ended with a traditional Bavarian Brotzeit – Obatzda, Bretzn and ham plus a few drinks. By the way, you can see the whole look that I wore to the event here. Thank you BMW for the invitation!

Wish you a wonderful day & there is a new giveaway coming up later on!

//
DE
Schatzi meets BMW. Vor ein paar Wochen ging es für Irina, Nadine und mich in die BMW Welt zur Präsentation Schatzi meets BMW. Zum einen wurde das neue Familienauto, der BMW 2er Gran Tourer, vorgestellt. Desweiteren präsentierte das Münchner Dirndl Label Schatzi ein paar Kreationen. Eine nette Kombination aus Technik und Mode.

Der Abend begann mit einer kleinen Presseeinführung des BMW 2er Gran Tourer. Wie schon gesagt, ist er das perfekte Familienauto, da er noch viel mehr Platz bietet und bis zu 7 Leute bewegen kann. Trotz der Größe verbraucht er 6,9l pro 100km. Im Anschluss präsentierte Dirndl Designer Katharina Lukas über 80 Modelle. Schatzi ist eine kleine Dirndlmanufaktur und besteht aus einem Team von 10 Leuten. Das Besondere an ihren Dirndl sind die passenden Herzbandln, die Katharinas Mutter immer noch handanfertigt. Ein Highlight des Laufstegs war der Mops, der nicht allzu begeistert war über den Laufsteg geschliffen zu werden. Besonders herzig waren die Kinder-Dirndl-Modelle.

Im Anschluss gab es eine traditionelle Brotzeit mit Obatzda, Breztn, Wurst und Käse. Ein paar leckere Lillet-Cocktails passten super dazu. Übrigens könnt ihr euch mein Outfit, das ich fürs Event getragen habe, hier ansehen! Vielen lieben Dank für die Einladung BMW!

Wünsche euch ein schönen Tag & später geht wieder ein neues Gewinnspiel online!

As simple as possible | Weißes Top, Jeans und neue Sandalen von Navyboot

Anzeige*: dieser Post enhält Affiliate Links

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends      The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends
peplum top – Sheinside (old / similar here – love this & that one)
jeans – Zara (old / similar here)
sandals* – Navyboot (get them here)
tote – Oasis (get it here)
Fotos– Mami
Produktion: top – made in China, jeans – made in Turkey, sandals – made in Italy, tote – made in Marocco 

DE
Easy city look. Zum Wochenende gibt es einen neuen Look aus Bozen mit meinen neuen Navyboot Sandalen. Sind sie nicht wunderschön? Außerdem sind sie auch noch super bequem. Vergangenes Wochenende hat mit einem super Wetter begonnen und habe davon ein bisschen nach München gebracht. Ich kann mich immer nur wiederholen, wie glücklich ich bin, dass der Sommer endlich da ist. Der einzige Nachteil ist, dass ich immer viel zu früh aufwache, da es – auch mit offenem Fenster, super heiß ist! Die letzten Tag waren einfach wunderbar. Wir waren mit Freunden am Flaucher an der Isar grillen, abends im Englischen Garten gepicknickt und auf einer Gartenparty. Tagsüber verbrachte ich aber fleißig in der Uni. Jetzt ist langsam Endspurt angesagt, denn in einem Monat ist Endabgabe!

Mein Look ist sehr einfach gehalten und habe mich, wie auch im letzten Beitrag, wieder einmal an meinem Kleiderschrank zuhause bedient – die Lieblingsjeans vergangenen Sommers kombiniert zu einem uralten Peplum-Top. Die gelbe Tote von Oasis fügt noch einen Farbklecks hinzu. Ich hoffe es gefällt euch!

❥ DANKE auch für euer tolles Feedback und Reaktion auf meinen vorletzten Beitrag über unser Bloggerprojekt | Bewusstes Shoppen.

Wünsche euch ein schönen Sonntag!

Comfortable weekend with Sperry & a striped jacket

Anzeige*: dieser Post enhält Affiliate Links

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends     The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends
sneakers* – Sperry (get them here)
jeans – J Brand
top – H&M (old)
jacket – Margit Brandt (old)
clutch – ASOS (old)

photos – Mami
Production: sneakers, top, jacket, clutch – made in China | jeans – made in California | top: made in China

EN
Cozy weekend. How many times have I shown you these cool sneakers from Sperry on Instagram but they’ve never made it up on the blog. The weather has been way too bad the past weeks to take any outfit pictures. Luckily, I spent a super sunny and summerly weekend back home in Bozen and shot a couple of looks with my mom.

Here’s one more look with my new J Brand jeans. Whenever I drive back home I have a luggage full with dirty clothes and never bring enough for me to wear. Also, because my wardrobe is still full back home. Therefore, I’ve pulled out a couple of clothes that I haven’t worn in ages now. I bought this cute blouse when I was 15. Most of the times I don’t like to wear blouses, because the style doesn’t fit quite well. Moreover, I am not so much into the V-cut. Usually daughters wear their mommies‘ clothes but in our family it’s the other way round. Consequently, I had to regain this striped jacket, which I bought years ago in Aarhus. I love to mix leo print from my Sperry Topsider, stripes and the mint colored clutch.

Wish you a wonderful day!

//
DE
Gemütliches Wochenende. Wie oft habe ich euch diese tollen Sneakers von Sperry auf Instagram gezeigt, aber in letzter Zeit hat das Wetter einfach nie mitgespielt um neue Outfitbilder zu machen. Na wenigstens war das Wetter in Bozen vergangenes Wochenende schön sommerlich.

Meine weiße Jeans von J Brand kommt jetzt gleich zwei Mal hintereinander zum Einsatz. Da ich mit einem vollen Koffer mit Schmutzwäsche nach Hause gefahren bin und nur einen Look für das Wochenende eingepackt habe, wühlte ich Mal wieder in tief in meinem Kleiderschrank. Diese süße Bluse habe ich mir Mal mit 15 gekauft, glaube ich und seitdem kaum mehr getragen. Blusen trage ich wirklich sehr selten, da ich leider nicht genug Schultern habe und ich V-Ausschnitt allgemein nicht so gern mag. Ich habe noch super viele Sachen zuhause in meinem Kleiderschrank hängen und meine Mami bedient sich immer sehr gerne. So musst ich mir wieder diese tolle Streifenjacke zurückholen, die ich vor zwei Jahren in Aarhus gekauft hatte. Ich mag den Mix aus dem Leo-Muster meiner Sperry Topsider, Streifen und mintfarbenen Akzent sehr gerne.

Wünsche euch ein schönen Tag!

[rev-carousel ids=“2893207,2973288,3379846,2893981,3663427,3921053,3815318,2037739,4115068,4136115,4131943,864933,3388498″]

Hello from Bozen and hair talk

Advertisement / Anzeige*

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends
EN
Hairtalk. I have to get my hair cut ASAP! The video below (sorry only German) reminded me to go to the hairdresser the soonest possible. They grew quite fast now and especially in summer time it is super important to treat your hair well. I’ve been having excuses for months now not to go. Right now they’re quite dry and I have to get myself a good hair oil. Moreover, it is super important to go to good one because the haircut will last so much longer. Of course, always depending on your type of hair. Do you know a good hairdresser in Munich?

I love this video because hairdressers talk openly about the fact that they’ve been categorized by their profession, how they’re standing above it and how much they love their job. They affirm that they’re not ’normal‘ hairdressers but hairstylists. They try to make people happy and to give them a personality. How many people are going weekly to the hairdresser and are talking off their problems. But the most important thing they say is that they love their job. I cannot image myself sitting at the office every single day with an annoying job. I am very proud of myself what I’ve reached so far – same like the hairdressers that are proud of what they’re doing.

Have a cozy afternoon!

//
DE
Hairtalk. Ich muss dringend zum Friseur! Das Video unten hat mich wieder einmal daran erinnert, dass es höchste Zeit wird, dass meine Löwenmähne wieder einen ordentlichen Schnitt bekommt. Ich schiebe es jetzt schon seit Monaten raus und finde immer zehntausend Ausreden. Auf den Fotos habe ich jetzt auch erstmal gesehen, wie sie eigentlich von hinten aussehen. Derzeit sind meine Haare auch leider sehr trocken und muss mir wieder ein gutes Öl zulegen. Das Friseurproblem ist damit natürlich nicht gelöst und es ist wirklich sehr schwierig einen Guten zu finden. Aber ich finde, dass ein guter Friseur auf jeden Fall sehr gut angelegtes Geld ist, denn ein guter Schnitt hält viel länger. Kennt ihr einen guten Friseur in München?

Ich finde es so nett, dass die Friseure im Video ganz offen über ihre Vorurteile sprechen, wie sie drüber stehen und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht haben. In der heutigen Gesellschaft sehr schnell in Schubladen gesteckt wird und ich kann mir vorstellen, dass es nicht immer sehr einfach ist. Aber davon sollte man sich wirklich nicht unterkriegen lassen und den Beruf ausführen, dem einen am meisten Spaß macht. Für mich gäbe es nichts schlimmeres als immer frustriert in der Arbeit zu sitzen und mich selbst nicht verwirklichen zu können. Ich bin stolz darauf, was ich in meinem Alter bereits geschafft habe – ebenso wie die Friseure sich keinen besseren Job vorstellen könnten.

Habt einen gemütlichen Sonntagnachmittag!


{enable adblock to view the video}

#friseurebewegen #wellabewegt
photos – Mami
*sponsored video

← Older postsNewer posts →