Bavarian weekend


Weekends. It has been a while since I had a real weekend. My best friend Nora came to Munich, which was a great opportunity to get to know the city a little better. We visited the Olympiaturm in the Olympiapark and popped into the BMW-Welt nearby. The weather was so good all weekend long and the sight was just breathtaking. The next day we climbed the stairs all way up on the Alten Peter to get a closer sight from the old city centre. Like real tourists we went to the Augustiner Bräu for a beer and a pork hock. You know, German food is quite heavy, but so delicious. Then we spent the evening at the Tollwood, which is kind of a Christmas market. To conclude our wonderful weekend we took a long walk along the Isar starting from the Deutsches Museum up to the Friedensengel. Moreover I have never been to Nymphenburg castle. We thought that it might be lightened up during night, but that wasn’t the case and you didn’t see much of it. All in all – perfection. And now I am off to university. Have a great week!
Wochenenden. So was hatte ich jetzt schon lange nicht mehr. Meine beste Freundin Nora ist nach München gekommen und das war auch für mich mal eine gute Gelegenheit mir ein bisschen mehr von der Stadt anzusehen. Während dem Studium hat man dazu ja nicht allzu viel Zeit. Angefangen hat unsere Tour mit dem Olympiaturm im Olympiapark. Das Wetter war das ganze Wochenende über super und so hatten wir auch eine hammer Aussicht. Die BMW-Welt ist da ja gleich daneben, deshalb haben wir auch da noch schnell vorbeigeschaut. Am folgenden Tag haben wir uns den Alten Peter vorgenommen, wovon man die Aussicht auf die Altstadt ein bisschen besser genießen kann. Wie richtige Touristen sind wir auf ein paar Bier und einer Schweinshaxe ins Augustiner gegangen. Das deutsche Essen ist schon sehr deftig, aber dafür so gut. Abends sind wir dann noch aufs Tollwood gegangen. Das ist so eine Art alternativer Weihnachtsmarkt. Abschließend haben wir gestern noch einen langen Spaziergang der Isar entlang gemacht. Es war schon ziemlich dunkel und wir dachten Schloss Nymphenburg wäre schön beleuchtet. Daher sind wir noch einen Sprung dahin gefahren, aber zu unserer Enttäuschung war alles nur dunkel. Alles in allem aber ein sehr gelungenes Wochenende. Und jetzt gehts ab in die Uni… Habt ein schönes Wochenende!
Photography/Fotografie: me

Take me on a gondola ride



Boots: UGG | Skirt: made by my mom | necklace: H&M | wristbands: DODO, Nelly, Accessorize, H&M | bag: Furla | coat: Benetton | scarf: KOAN | sunglasses: GUCCI
(I know the last picture is blurred, but I like it, though)
Blingbling. After the random shots from Venice a long awaited outfit post. The weather was predicted to be good so I was able to wear a little less. Nonetheless I had (!!) to wear my UGGs since they were the only pair I brought with me besides the black ones, which didn’t fit. I can’t believe I didn’t steel that skirt from my mum earlier. I love the fabric. And I am lucky, because she made another dress with the same fabric, which will be mine now. She always laughs whenever I pull more and more things out of her closet of which she would have never believed I was going to wear them ever. Still, I love her closet. „Mam, when I grow older I wanna be like you“ – I am on the right path ;)

Blingbling. Nach einigen Schnappschüssen aus Venedig zeige ich euch noch mein Outfit. Die Wettervorhersage hatte gutes Wetter angesagt und so war es auch. Deshalb konnte ich mich ein bisschen leichter anziehen. Trotzdem musste ich meine UGGs anziehen, weil ich ja so schlau war und nur zwei Paar Stiefel mitgenommen hatte, wobei die Schwarzen natürlich nicht dazu passten. Den Rock habe ich meiner Mam gestohlen und ich liebe diesen Stoff über alles. Zum Glück hat sie sich damit auch noch ein Kleid genäht, das sie mir jetzt kürzt und vererbt. Sie meinte, sie hätte das Kleid eh schon lang genug getragen – gut für mich. Ach, ich liebe ihren Kleiderschrank einfach. „Mami, wenn ich mal groß bin, will ich so werden wie du“ – ich bin auf nem guten Weg ;)
Photography/Fotografie: mum

Le bellezze di Venezia


Snapshots. A few shots from our wonderful day in Venice.

Schnappschüsse. Hier einige Schnappschüsse von unserem wundervollen Tag in Venedig.
Photography/Fotografie: me/mum

Venice once a year


Venice. Love the city. In fact, I have to go there at least once a year. These pictures are from the last years daily trip. I enjoyed the Biennale of Architecture. We will see how the Biennale of Arts is like this year. I will show you the pictures on Saturday then. Now I need to go to bed as I have to get up early tomorrow! Enjoy your weekend!

Venedig. Ich liebe die Stadt und deshalb gehts mindestens ein Mal im Jahr dorthin. Letztes Jahr war ich auf der Architekturbiennale und mal sehen wie die Kunstbiennale dieses Jahr ist. Freu mich schon riesig auf den morgigen Tag. Nun muss ich aber ins Bett, denn morgen gehts mal früher aus den Federn. Genießt eurer Wochenende!
Photography/Fotografie: mum

Alive!

GoodTimes. I’ve already repeated so many times that I love autumn so much. But the weather is so weird right now – fog in the morning and during the day sun. Here a quick shot from lunchh break during one lesson and the other. In the background you can see how everything turned yellow near the Pinakothek in Munich. It is such a beauty. I will be spending the weekend home in Italy and maybe I will be driving to Venice for the Biennale. We’ll see. Oh, and I still need to show you my other picks from Nelly.de. Have a wonderful day!

GuteZeiten. Ich habe ja bereits so oft schon erwähnt, wie sehr ich Herbst liebe. Wie ihr seht hat sich alles in ein gelbes Laubmärchen verzaubert, wie hier neben der Alten Pinakothek in München. Hier ein kleiner Schnappschuss zwischen einer Vorlesung und der anderen. So wunderschön! Das Wochenende fahre ich mal wieder nach Hause nach Italien und vielleicht fahre ich auch nach Venedig zur Biennale mit meiner Mam. Mal sehen! Gerade fällt mir auch noch ein, dass ich euch noch die anderen Sachen von Nelly zeigen muss. Habt einen schönen Tag!
← Older postsNewer posts →