#thegoldenbunontour // Cruising with a SEAT Ibiza FR SC to Venice

huge thank you to SEAT for this test drive!

Ibiza FR SC
1.4 TSI ACT Start&Stop (103 kW) (140 PS) 1395 ccm
6-Gang-Schaltgetriebe
3-Türer

photos – me

EN – Seat. To finish up with all my Venice posts I wanted to say a huge thank you to SEAT who borrowed us a car for a test drive. That weekend we drove around 1100 kilometres and it was so much fun to drive with this smaller (but powerful) car. But before I’ll start to go into technical details I’d rather leave that to our car-blogger. Unfortunately, I didn’t take any pictures inside the car but below you’ll find a press picture.
Wish you a wonderful day & more tomorrow!
DE – Seat. Zum Abschluss meiner Venedig-Posts wollte ich mich nochmals bei SEAT für das coole Auto bedanken, das uns für eine Testfahrt geliehen wurde. Schlussendlich hat das Auto so viel Spaß gemacht zu fahren, dass wir insgesamt ca. 1100 Kilometer gefahren sind. Es ist zwar ein kleineres Auto, kann aber dafür sehr viel. Bevor ich jetzt als Nicht-Autospezialistin noch weiter ins Detail gehe, überlasse ich das lieber den Auto-Bloggern. Leider habe ich kein Foto von außen gemacht, aber dafür gibt es ein Pressefoto!
Wünsche euch einen schönen Tag & mehr gibt es morgen!


picture via here

Blue Venice

Anzeige*: dieser Post enhält Affiliate Links

leather jacket – Asos (similar here)
dress – H&M (get it here)
sandals – Just Fab Luxe (get them here)
bag – Miu Miu
photos – mon chèri

EN – BlueVenice. And here comes my last post from Venice! I never thought that this look would catch so many peoples‘ eyes. Apparently, high heels are rarely seen in Venice which I completely understand as most of the people are sneaker-wearing tourists. I took my sandals for a short walk along the water out but also changed to comfortable boots later on. But I feel far prettier wearing high heels making your legs look stunning. Especially when shooting at such a beautiful scenery.
Wish you a wonderful day & more tomorrow!
DE – BlauesVenedig. Und hier kommt auch schon der letzte Post aus Venedig. Ich hätte nicht gedacht, dass dieser Look so viele Blicke auf sich ziehen würde, aber eine solche Absatzhöhe ist in Venedig anscheinend nicht üblich. Das liegt wahrscheinlich auch an den Massen an Touristen, die für ihre Sightseeing-Touren lieber Sneakers vorziehen. Auch ich habe dann nach einem kleinen Spaziergang für den restlichen Tag zu Boots gewechselt. Dieses hübsche Kleidchen habe ich bei H&M gefunden.

Die schönen Sandalen stammen stammen aus der LUXE Kollektion von JustFab. Da ich mein anderes Paar so toll fand, habe ich mir ein weiteres für den Sommer gegönnt. Und ich besitze ja auch noch kein einziges Modell in dieser Farbe!
Wünsche euch einen schönen Tag & mehr gibt es morgen!

Postcards from Venice

Postcards from Venice
EN
Venedigmix. Und noch ein paar Schnappschüsse aus Venedig. Über Ostern waren Menschenmassen in Venedig, doch abends war die Stadt dann wieder schön ruhig. Wir sind ohne Ziel durch die Stadt geschlendert und den ruhigen nördlichen Teil genossen.

Wünsche euch einen schönen Sonntag & mehr gibt es morgen!

Postcards from Venice Postcards from Venice      Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice      Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice Postcards from Venice
Venezia, April 2014
photos – moi

Essen in Venedig / ein paar gute Restaurant-Tipps

[unpaid Advertisement / unbezahlte Anzeige*]

Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig

Venedig ist ja sehr touristisch und als kleiner Gourmet und Essenliebhaberin war es für mich dieses Mal besonders wichtig all die Touristenfallen zu umgehen. Ein Bekannter von mir hat mir netterweise eine kleine Liste an Restaurants geschickt, die mehr von den Einwohnern besucht werden. Besonders gerne locken die Italiener Fremde mit Touristen-Menus an und schlagen auch gerne noch etwas beim Preis drauf – in Italien zahlt man das Gedeck und manchmal auch noch 12% Service.

Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig
Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig

Essen in Venedig TRATTORIA DA REMIGIO

Am ersten Tag traf es sich gut, dass eine Trattoria gleich um die Ecke von unserem Hotel war – die Trattoria da Remigio. Von außen sah sie leer aus, es gab aber noch einen 2. Speisesaal, der rappelvoll war. Meistens orientiere ich mich nämlich daran, wie besucht ein Lokal ist. Ich habe mich sehr auf die Fischgerichte gefreut und haben auch gleich mal zwei Teller spagetthi al misto di mare bestellt. Für mittags hat es vollkommen gereicht und hat auch sehr lecker geschmeckt. Der einzige Nachteil war, dass wir hier 2,00€ pro Gedeck und dazu noch 12% Service bezahlten – Gerichte zwischen 8 – 18€

Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig

Essen in Venedig TAVERNA DEL CAMPIELLO REMER

Abends war es dann wieder sehr günstig. Ursprünglich wollten wir nur auf ein Apertiv bei der Taverna del Campiello Remer vorbei schauen und anschließend noch schön irgendwohin essen gehen. Aperitivo ist bei den Italienern sehr beliebt und ich habe euch in einem meiner Mailandberichte schon mal hier davon erzählt. Ein Aperol Spritz kostet hier zwar 5€ und die Cocktails 8€, dafür kann man sich aber unbegrenzt am Buffet bedienen. Wir haben uns 2 Spritz an der Theke geholt und haben uns dann mit ein paar Häppchen auf den Steg gesetzt und den Abend ausklingen lassen. Anschließend hatten wir natürlich keinen Hunger mehr und sind müde ins Bett gefallen.

Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig Eating in Venice, restaurants Venice, insider tips Venice, Essen in Venedig

Essen in Venedig TRATTORIA STORICA

Am letzten Tag waren wir ein bisschen im Norden von der Stadt unterwegs und sind relativ spät noch in die Trattoria Storica eingekehrt. Wir konnten schön im Freien sitzen und haben beide das Tagesmenu für 12€ genommen. Besonders lohnt es sich hier auch als Student hinzugehen, da man für ein Gericht nur 9€ bezahlt. Und für uns noch besser, da ich als Italienerin auch kein Gedeck zahlen musste, Touristen müssen das meistens bezahlen. Die Portionen waren super riesig und viel zu viel. Eigentlich habe ich mich die ganze Zeit schon darauf gefreut, eine Portion Spaghetti al nero di seppie zu essen. Die letzte Portion ging dann aber an den Nebentisch raus – schade.

Ich hoffe ich konnte euch ein paar Tipps für euren nächsten Venedigbesuch geben und falls ihr eines der Restaurants von meiner Liste mal ausprobiert, sagt mir wie es war.

Buona giornata!
more VENICE EATS from insider:

Trattoria dalla Marisa
(the most typical one with very limited seats)
Cannaregio, 652, 30171 Venezia, Italy

Osteria Da Carla
Frezzeria San Marco 1535 / 30124 Venezia, Italia

Paradiso Perduto
Fondamenta della Misericordia, 2540, 30121 Venezia, Italy

Trattoria da Remigio
Sestiere Castello, 3416, 30122 Venezia, Italy

Vini da Gigio
Sestiere Cannaregio, 3628, 30121 Venezia, Italy

Selfservice Rialto
Riva del Carbon San Marco, 4175 / Venezia, Italia

Omnibus
Riva del Carbon, 4171 / 30124 San Marco, Venezia Italia

Vecio Fritolin
Calle Regina, 30135 Venezia, Italy

Trattoria Storica
Sestiere Cannaregio, 30100 Venezia, Italy

La corte sconta
Calle del Pestrin, 3886, 30122 Castello, Venezia Venezia, Italy

Al timon
Sestiere Cannaregio, 2754, 30121 Venezia, Italy

Taverna del Campiello Remer
Sestiere Cannaregio, 5701, 30121 Venezia, Italy

Sporty green in Venice

Anzeige*: dieser Post enhält Affiliate Links

spring down jacket – Gaastra (get it here)
scarf – Josie loves for Passigatti (get it here)
coated white jeans – Mango
shoes – Peperosa (get them here)

photos – mon chèri

EN – Greenpaaded. „I am going to Venice and I need a new rain jacket!“. Luckily, high waters are very rare in spring and the forecast was worse than it was in the end. I loved to stroll through the city without any destination, getting lost in the small alleys. Far away from all the touristic trouble.
On our first day I wore a relaxed, sporty outfit and took some new pieces out. Finally, I have a new spring jacket from Gaastra in a light green. I combined it with a scarf from Josie love’s collaboration with Passigatti. Also, the Golden Bun has some golden shoes now. This model is from Peperosa, which are so comfortable and definitely eye-catching.
Wish you a wonderful day & more tomorrow!
DE – Greengesteppt. „Ich fahre nach Venedig, ich brauche eine Regenjacke!“. Zum Glück gibt es nicht immer Hochwasser in Venedig, aber die Wettervorhersagen waren schlechter, als sie dann waren. Ohne Rast und ohne Ziel sind wir durch Venedig geschlendert, nach Gefühl mal recht und links abgebogen und in vielen Sackgassen gelandet. Weit weg von dem touristischen Rummel!
Am ersten Tag in Venedig habe ich gleich ein paar neue Sachen ausgeführt, unter anderem meine neue Frühlingsdaunenjacke von Gaastra in einem frischen grün. Endlich habe ich auch eine Frühnlingsdaunenjacke mit Kapuze. Dazu kombiniert habe ich den bunten Schal aus der Kollaboration meiner liebsten Bloggerkollegin Sarah mit Passigatti. Eine Premiere – The Golden Bun hat auch endlich goldene Schüchchen, und zwar welche von Peperosa. Am Anfang waren sie etwas gewöhnungsbedürftig, vor allem weil ich eine solche Schuhform auch noch nie getragen habe.
Wünsche euch einen schönen Tag & mehr gibt es morgen!
← Older postsNewer posts →