Back in Paris with a white cable knit and pin-striped skirt

pullover – Gina Tricot (more here)
skirt – Chicwish (get it here)
boots – Zign (get similar here)
mini bag – bought in Aarhus
white/golden bangle – George Gina & Lucy
ring – I am…photos – mon chéri

EN – Pin-striped. Bonjour from Paris! Just a quick interruption from my jewelry reports at the Inhorgenta Munich – an easy, comfortable look that I wore here in Paris. I got back on Tuesday and will be staying for another two weeks (and I brought so many clothes that I have lots to do to shoot them all). Luckily, I’ll have plenty of time to explore the city again and already made a huuuuge to-do list.
I’ll keep you updated and wish you a wonderful Sunday!
DE – Nadelstreifen. Bonjour aus Paris! Hier kommt eine kleine Unterbrechung von meinen Schmuck-Beiträgen von der Inhorgenta München – ein gemütlicher und lässiger Look, den ich letztens hier in Paris getragen habe. Ja, ich bin wieder zurück! Dieses Mal etwas länger als in den den Weihnachtsferien und habe in den nächsten zwei Wochen einiges vor (und dafür habe ich so viel Kleidung mitgebracht, dass ich da schon eine Menge zu tun habe). Meine To-Do-Liste ist länger als je zuvor. Freut euch wieder auf mehr Paris Posts!
Ich wünsche euch noch einen entspannten Sonntag!

Inhorgenta Munich | Yana Nesper’s pearls


  

Inhorgenta Munich 2014Yana Nesper
www.yana-nesper.de
photos – me
EN – YanaNesper. Last week I visited the international jewelry trade show Inhorgenta in Munich for the very first time. It was such a great experience and I got to know so many great brands.
First of all, I want to start with the wonderful pieces from Yana Nesper, which is a German company specialized in pearls. I completely forgot how great pearls can look. On the other hand, a lot of people associate pearls with „oldfashioned“, but Yana Nesper creates pieces for every age. Bracelets with leather straps are a big trend now and she creates cool bracelets with a delicate pearl. For special occasions there are wonderful colliers, such as the one seen on the pictures with the coral.
You’ll find more of their stunning pieces in Yana Nespers Online Shop!
DE – YanaNesper. Letzte Woche war ich auf die internationale Schmuckmesse Inhorgenta in München zum ersten Mal eingeladen. Zusammen mit Dani vom Lady-Blog haben wir die Messehallen unsicher gemacht und uns auf die Suche nach den neuesten Schmucktrends gemacht.
Beginnen möchte ich mit dem Pforzheimer Unternehmen Yana Nesper, an dessen Stand wir auch gleich von der sympathischen Schmuckdesignerin persönlich in Empfang genommen wurden. Mit Freude und Stolz präsentierte sie uns ihre neue Kollektion. Ich hatte ja ganz vergessen, wie toll Perlen aussehen. Oft assoziiert man Perlen mit „altmodisch“, doch Yana Nesper peppt klassische Perlen mit lässigen Lederarmbändern oder süßen Armbändern mit Anhänger auf. Für die besonderen Anlässe darf es dann aber auch mal ein tolles Collier mit Korall sein.
Wer Lust hat kann auch gerne mal bei Yana Nespers Online Shop vorbeischauen!

Restaurants in Munich | Griechisch im Molos

[unpaid Advertisement / unbezahlte Anzeige*]

|
Molos, Restaurants in Munich, Restaurants in München, Essen in München Eating in Munich, Munich Food

Molos, Restaurants in Munich, Restaurants in München, Essen in München Eating in Munich, Munich Food Molos, Restaurants in Munich, Restaurants in München, Essen in München Eating in Munich, Munich Food Molos, Restaurants in Munich, Restaurants in München, Essen in München Eating in Munich, Munich Food Molos, Restaurants in Munich, Restaurants in München, Essen in München Eating in Munich, Munich Food Molos, Restaurants in Munich, Restaurants in München, Essen in München Eating in Munich, Munich Food
Molos
Maistraße 26 – 80337 München

//

mehr München Empfehlungen gibt es hier

Fotos – ich

DE
Molos. Eine gute Freundin von mir hatte Geburtstag und wir waren endlich mal wieder beim Griechen. Allgemein haben sich diese, als die perfekten Restaurants um Geburtstage zu feiern, erwiesen. Das letzte Mal waren wir bei Paros und hatten einen berauschenden Abend mit ihrer Montags-Wein-Flat.

Noch besseres Essen solle es bei Molos geben und ich war gespannt diesen Griechen zu testen. Wir lieben Griechen, weil wir uns immer quer durch die Karte bestellen und alles teilen. Auch dieses Mal gab es viele kalte und warme Vorspeisen, leckeren Haloumi, Moussaka und eine gemischte Fleischplatte an Souvlaki, Bifteki und Lammspieße. Ich fand das Essen sehr lecker und besonders die Souvlaki waren so schön saftig.

καλή όρεξη/ Kali orexi!

Flowerpower at the Inhorgenta trade show & hello from Paris!

blouse – Romwe (get it here)
leather leggings – Hallhuber
bag – Miu Miu vitello

photos – Dani // Lady-Blog

EN – Flowerpower. Here is a completely new me. No more exams, no more stress (at least for the next two weeks)! And finally, I had some time to post a new look. Last week Dani and I were invited to the international jewelry trade show Inhorgenta in Munich and we took advantage of our spare time to shoot quickly some looks with this beautiful weather.
For this occasion I wore this lovely flower blouse, which reminds me a lot of the style in the Dirty Dancing movie. The blouse is from Romwe and I found the leather leggings at Ladenzeile.
Meanwhile I landed in Paris, where I’ll spent the next two week! So excited to be back again and tons of pictures will follow of course.
I’ll keep you updated! Bisouuus!
DE – Flowerpower. Ich fühle mich wie neugeboren – keine Prüfungen mehr, keinen Stress (jedenfalls nicht in den nächsten zwei Wochen)! Außerdem habe ich es endlich geschafft ein paar neue Bilder hochzuladen und ab morgen wird auch wieder regelmäßiger gepostet. Die Bilder sind letzte Woche bei wunderschönen Münchner Sonnenschein entstanden, anschließend haben Dani und ich die Inhorgenta, internationale Schmuckmesse, unsicher gemacht. Mehr  dazu gibt es in den nächsten Posts.
Zu diesem Anlass trage ich eines meiner neuen Lieblingsstücke, diese tolle Blumenbluse von Romwe, die mich irgendwie an Dirty Dancing erinnert. Die Lederleggings habe ich bei Ladenzeile.de gefunden. Schaut da mal rein!
Gestern bin ich wieder gut in Paris gelandet und freue mich auf die nächsten zwei Wochen hier. Ihr könnt euch auf mehr Bilder in den nächsten Posts freuen.
Ich halte euch auf dem Laufenden! Bisouuus!

A white plissé dress for my brother’s prom

sibling love // Geschwisterliebe
dress – Oasis (more hereget a similar here)

photos – me/mon chéri

EN – Prom. Gosh – time flies by too quickly. I remember my prom about four years ago. I showed you my prom dress already in one of my early posts. Custom and habits vary a little bit compared to Germany and the US. While in Germany proms are held after the final exams, in South Tyrol take place through september until the beginning of February. Moreover, they are organized by the classes themselves in order to finance their last school trip. This year it was my brother’s and cousins turn. They looked just too cute in their suits and bow-ties. For this occasion Oasis borrowed me one of their dresses. White dresses are more worn in summertime, but it was the perfect eye-catching dress that looked elegantly, but still young. My boyfriend, who drove with me down to SouthTyrol for this special occasion, looked like we were about to marry the same night. And we had such a fun time dancing to a classic Walzer, rock music, Polka, Tangos and more. I am so blessed that I have the coolest family on earth.
Wish you a Sunday!
DE – Prom. Wie die Zeit auch vergeht. Vor kurzem hatte ich noch meinen Maturaball (in Deutschland wird er Abiball genannt) und nun, vier Jahre später ist mein Bruderherz und Cousin dran. Mein Maturaballkleid habe ich euch hier schon einmal gezeigt. Die Bräuche sind in Südtirol etwas anders und der Abschlussball findet unter dem Jahr, im September bis Anfang Februar, statt. Einzelne Klassen oder auch mehrere zusammen organisieren den Ball selbst, um damit ihre Abifahrt zu finanzieren. Die Jungs sahen so süß aus in ihren Anzügen und Fliegen. Oasis hat mir für diesen Anlass ein schönes langes Kleid mit plissiertem Rock geliehen. Normalerweise trägt man weiße Kleider eher im Sommer, aber es war der perfekte Hingucker – auch wenn mein Freund und ich ausgesehen hätten, als würden wir diese Nacht noch heiraten. Wir hatten so eine tolle Zeit, zu klassischen Walzern, Polkas, Rockmusik und Kuschelliedern die Nacht durchgetanzt. Mit meiner tanzfreudigen Familie hat es umso mehr Spaß gemacht. Ich kann mich wirklich glücklich schätzen, so eine tolle und große Familie zu haben.
Wünsche euch einen schönen Sonntag!
← Older postsNewer posts →