Busy bee



top & necklace: c/o Persunmall | jeans: Tally Wjeil – DIY ripped | shoes: Steve Madden | bag: Coccinelle (A/W 2012/2013) | watch: Michael Kors

Photography/Fotografie: Nico


EN – Busybee. I am really sorry for my absence this week and I am trying to get back into the regular posting. But right now I have so much work to do for my final crit at university and for my other courses. Moreover, I have friends visiting this week, who I try to spend as much time as possible. Yesterday we had a really nice lunch at Suan Thai in Le Marais and afterwards we came across this beautiful courtyard – perfect location for my outfit shooting. For a cozy lunch I chose a loose batman sleeved top from Persunmall combined with my favorite shredded jeans (they’re DIY and I attached you the video below). I know, the top has the same style as the one from Zara, but I always miss buying some pieces and I am glad that some other online shop have some in a similar style. How do you like the style?
Wish you a wonderful day & more of my life in Paris will be up here soon – à bientôt!

DE – Busybee. Es tut mir wirklich Leid, dass ich diese Woche so selten gepostet habe, und ich werde wieder versuchen täglich zu posten. Zur Zeit habe ich so viel für mein Endprojekt und andere Kurse in der Uni zu tun. Zudem sind mich auch noch ein paar Freunde besuchen gekommen, mit denen ich ja auch möglichst viel Zeit verbringen möchte. Gestern waren wir lecker im Suan Thai im Marais essen und sind anschließend bei diesem süßen Innenhof vorbeigekommen – die perfekte Location für meinen Outfitpost. Dafür habe ich meine heißgeliebte selbst-gerippte Jeans (das Video habe ich euch unten eingebettet) mit einem weiten kariertem Top mit Fledermausärmel von Persunmall kombiniert. Ich weiß, das Top ist ähnlich wie das von Zara, aber ich verpasse immer gewisse Teile dort zu kaufen und bin froh, dass ich sie woanders noch online finde. Wie gefällt euch der Look?
Ich wünsche euch einen schönen Tag & m
ehr von meinem Leben in  Paris gibt es beim nächsten Mal – à bientôt!

Restaurants in Paris | Suan Thai

[unpaid Advertisement / unbezahlte Anzeige*]

Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food
DE
Suan Thai. Suan Thai. Ich persönlich bevorzuge Thailändisch mehr als Chinesisch. Besonders mag ich die Kombinationen von Gewürzen mit tollem Gemüse und Fleisch, die besonders frisch schmecken. Ein Freund von mir hat dieses tolle Restaurant im Marais entdeckt, das auch von Michelin empfohlen wird. Ich empfehle euch auch wieder mittags hin zu gehen, außer ihr seid bereit abends etwas mehr auszugeben. Wir hatten die Vorspeise des Tages, salade de mangue verte au poisson séché und bœuf séché à la citronnelle gefolgt vom Teller des Tages, Poulet au curry vert und Bœuf sautée au basilic. Meine Jungs haben anschließend auch noch die Soupe de jacquier au lait de coco als Dessert ausgewählt. Das Essen war superlecker und ich kann euch das Restaurant nur empfehlen.

Bon Appetit!

Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food      Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food Restaurants in Paris | Suan Thai Paris Eating Guide, Essen in Paris, Eating in Paris, Paris Food
Thai food at Suan Thai

Suan Thai – 35 Rue du Temple, 75004 Paris
formule midi: 15,50-18€ normal dishes 16€+

//

mehr Essenstipps für Paris gibt es hier

Fotos – moi

{Travel Video} USA Day 15-20 Massachusetts

 

watch on YouTube


EN – PartIV. Here is the fourth part of our trip… there is one more video to come! Which one is your favorite so far?

DE – PartIV. Und auch das vierte Video ist online… das letzte kommt noch im Laufe der 
Woche. Welches hat euch bis jetzt am besten gefallen?

Back & blue


and sometimes also other people want to be on my pictures…
Pullover: Minimum | short-skirt: c/o Chicwish | metallic pumps: Fergie


Photography/Fotografie: Stephanie Schaaf


EN – Back&blue. And I am back in grey Paris, shooting on rainy days as you can see. I am trying to wear a bit more summerly, but then again it is simply to cold to go short sleeved. Also, I am becoming more and more a fan of big loose sweaters combined with skirts better short-skirts. Seriously, that is the best invention ever. As a matter of fact, it allows you to wear really short skirts easily. Lately, I’ve been becoming a huge fan of tone-in-tone combinations and I think the three blue tones match really good. I am madly in love with these metallic snake print heels.
Have a great weekend – à bientôt!

DE – Back&blue. Und ich bin wieder in Paris – gleich grau und regnerisch wie vorher, was auch nicht anders zu erwarten war. Ich bin schon so in Sommerlaune. Dann wiederum ist es viel zu kalt um mit ärmellosen Shirts rum zu laufen. Deshalb kombiniere ich in letzter Zeit am liebsten weite, gemütliche Pullover mit Röcken bzw. Hosenröcken. Das ist echt eine der besten Erfindungen seit langem und man kann Miniröcke super easy tragen. In letzter Zeit bin ich auch ein großer Fan von Ton-in-Ton-Kombinationen geworden – hier eine Version ganz in blau mit einem Touch von Metallic. 

Wünsche euch ein schönes Wochenende – à bientôt!

Foodhopping in Montréal

[unpaid Advertisement / unbezahlte Anzeige*]


Boulangerie/Pâtisserie Mamie Clafouties

Pho Cali


Cacao70


Kahwa Café


Chez Boris


Patati Patata


Burger Royal


Boulangerie/Pâtisserie Au Kouign-Amann


Marché Jean Talon

 

EN – Foodhopping. I am really sad, that this is my last post about my trip – three amazing weeks spent in Canada and the USA. What better way to conclude with my favorite posts – the foodguide for Montréal. This time I could not rely on Instagram locals and needed to find the places on my own.
I had a lovely brunch at Cacao70 and the plates were so huge. I came in for a quick and light breakfast and got that huge platter with a sandwich and potato wedges. The atmosphere was really nice and there was any kind of people be it young or old – very interesting.
My next recommendation is Burger Royal on the Rue Saint-Laurent. They’ve opened 4 months ago and the burger were to die for. Do it like a boss and try the BIG BOSS.
For a cozy coffee and tea you can head to Chez Boris and you need to try one of those mini beignets. The café reminded me a lot of the ones in Berlin and Denmark. They are simply stylish in their way.
As I’ve told you before, Chinatown became a must-try in every city, so I headed there for a delicious Pho at Pho Cali.
For my last meal I needed to go to Patati Patata, whereof I was only told the best. Don’t expect huge burgers for 2$. Indeed, a hamburger costs 2$ (adding cheese and bacon for a supplement of 0.5$). They are quite the half of a normal burger, but the perfect portion followed by fries.
Moreover, there are some really cute boulangeries/bakeries in town. At least a bit of the French cultures was brought overseas. Try Au Kouign-Amann and Mamie Clafouties. These bakeries are really small and they are baking the bread freshly all day long.
Last but not least, for a weekend market stroll they are various markets in the city and I went up to the Marché Jean TalonDE – Foodhopping. Jetzt realisiere ich erst, dass dies mein letzter Reisepost ist. Und deshalb schließe ich sie mit meinen Lieblingsposts ab – dem Foodguide in Montréal. Dieses Mal habe ich mich ein bisschen schwerer getan, gute Tipps zu finden, hab aber trotzdem ein paar schöne Orte gefunden.
Zu allererst habe ich mir einen leckeren Brunch bei Cacao70 gegönnt und war völlig überwältig von den Portionen. Danach bin ich nur noch aus dem Café rausgerollt. Die Atmosphäre im Café war richtig gemütlich.
Mein nächster Tipp ist das Burger Royal auf der Rue Saint-Laurent, das erst vor vier Monaten eröffnet hat. Die Burger sind richtig lecker und ihr müsst den BIG BOSS probieren. Für eine kurze Verschnaufpause auf eine Tasse Kaffee oder Tee könnt ihr im Chez Boris einkehren.
Für den kleinen Hunger zwischendurch müsst ihr unbedingt einen von den leckeren Mini-Krapfen probieren – sehr lecker. Das Café erinnert mich vom Stil her ein bisschen an die in Berlin und Dänermark; stylish auf ihre Art und Weise.
Wie ich euch schon gesagt habe, ist es für mich ein Muss geworden, einmal in Chinatown zu essen. So hat es mich auf eine Schüssel Pho ins Pho Cali verschlagen. Das Lokal war 
rappelvoll, also nehme ich an, dass es beliebt ist.
Außerdem musste ich unbedingt noch ins Patati Patata, wovon ich nur das Beste gehört hatte. Die Burger kosten dort 2$. Aber für das Geld dürft ihr euch keine Riesenburger erwarten, denn es sind Gourmetportionen. Für einen Aufschlag von 0.5$ könnt ihr noch Käse oder Bacon hinzufügen. Zusammen mit einer Portion
Pommes aber völlig ausreichend.
Ein bisschen ist der französische Charakter auch mit überbracht worden und so findet man ein paar süße Bäckereien. Ihr könnt Au Kouign-Amann und Mamie Clafouties ausprobieren – beide sehr lecker. Das Brot wird den ganzen Tag über auch frisch zubereitet.
Zu guter Letzt, bin ich noch ein bisschen über den Marché Jean Talon geschlendert, wo man auch sehr gut essen kann.

← Older postsNewer posts →