EN – Sundaywords. It feels so good to be back home for longer now. With a little ‘pouf’ my Paris bubble was gone. But my family and friends keep me busy that I don’t need to think of Paris too much. Right now I am in Munich over the weekend and it feels like starting again from zero – to be in search of an apartment ecc. And now I also have an urgent need to explore Munich as much as I did in Paris. I think it is good to start over again and try to see Munich from another point of view. A more grown-up one? I will also try to continue my FoodFridays and to come up with loads of recommendations from the Bavarian capital. I am excited for this little change of scenery. Enough for now otherwise I’ll start to become too soppy.
Have a pleasant Sunday with your loves!DE – Sonntagswort. Nach so einer langen Zeit, ist es schön wieder zuhause zu sein. Meine kleine Paris-Seifenblase hat sich mit einem leisen ‘Plup’ verdünnisiert. Da mich meine Familie und Freunde momentan auf Trab halten, muss ich nicht allzu viel an Paris denken. Momentan bin ich über das Wochenende wieder nach München gefahren und es fühlt sich gerade so wie vor 3 Jahren an – wieder Wohnungssuche und das Bedürfnis die Stadt kennenzulernen. Neu kennenzulernen, so wie ich es in Paris auch gemacht habe. Ich denke mir tut dieser ‘Neustart’ auch gut und betrachte München aus einem ganz anderem Standpunkt – einem Erwachsneren? Besonders freue ich mich die Stadt kulinarisch neu zu entdecken und auch meine Food Fridays wieder fortzuführen. Ich freue mich wieder auf einen Städtewechsel. Und jetzt genug – sonst werde ich noch ganz sentimental.