Milan | Navigli and the fish market


Pants, flats: Zara | trench: Cyrillus | bag/clutch: Asos
Photography/Fotografieme  | Follow me on Instagram – Facebook – Blogger – Kleiderkreisel
MilanIII. Navigli is one of the great parts of Milan, which reminds me a little bit of Venice. I love the city’s variety. There is a great choice of restaurants and pubs. Moreover it is really artistic and you find small shops which sell handmade goods. As you can see there are a lot of people struggling down the canal – of course, it was Sunday. There was not that much water in the canal so I thought it might be due to the drought. But apparently they sluice the canal in order to prevent it from freezing. Hopefully the next time it will be filled again. Nearby there is also a great fish market – I am sorry for those who hate fish. I simply love it. In fact, I could eat all day long seeing all those delicious things on the markets and supermarkets. I wish you a good start into the week!

MailandIII. Navigli liegt im Süden von Mailand und erinnert mich ein bisschen an Venedig. Die Häuser sind viel niedriger und man spaziert entlang einem Kanal an Restaurants, Pubs und Shops vorbei. Es ist auch sehr künstlerisch angehaucht und man findet sehr viel handgemachte Sachen. Natürlich sind immer viele Menschen unterwegs – es war ja aber auch Sonntag. Wie ihr sehen könnt ist der Kanal fast leer und ich hab mich schon gewundert warum. Im ersten Moment denkt man natürlich an die Dürre, aber die Mailänder lassen den Kanal aus, damit er nicht einfriert. Das nächste Mal will ich ihn, dann wieder voll sehen :) In der Nähe ist auch ein Fischmarkt (tut mir Leid für diejenigen, die keinen Fisch mögen und sich die Bilder ansehen müssen) und die Sachen sehen so lecker aus. Nicht nur dort, aber auch in den italienischen Supermärkten findet man so leckere Sachen – ich könnte den ganzen Tag nur essen. Ich hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende und wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!

Other features / Hier könnt ihr euch durch die anderen Teile durchklicken:

Milan | Sunset at the Duomo



Photography/Fotografieme  | Follow me on Instagram – Facebook – Blogger – Kleiderkreisel
MilanII. Who doesn’t love sunsets? We definitely caught the best moment to climb up to the terrace of the Duomo to conclude a perfect day with an even more perfect sunset. The Duomo is quite a remarkable and famous building but what even more caught my eye was The Cube on top of Galleria Vittorio Emanuele II. The first time is saw it I was thinking like “What the hell did they build up there”. But after some research I found out that it is a pavilion, which is going to stay in Milan until the 26th April and will be moved to another place by then. In fact, it was also atop of Brussels’ arc of the Parc du Cinquantenaire. As for me it is simply genius and I would immediately book dinner there unless the price were around 200€ per person. I guess the view is just as perfect as our 6€-climb-option. Wish you a relaxing evening!

MailandII. Wer liebt denn Sonnenuntergänge nicht? Zur richtigen Zeit am richtigen Ort, würde ich jetzt mal sagen. Zum Abschluss eines perfekten Tages gings dann noch hoch auf die Terrasse vom Mailänder Dom – dort muss man ja schließlich ein Mal gewesen sein. Die Aussicht war super und die Stimmung traumhaft, aber was einem noch viel mehr ins Auge stach war ein architektonisches Meisterwerk, The Cube, das jetzt einiger Zeit auf der Galleria Vittorio Emanuele II thront. Anfangs habe ich mir nur gedacht “Die Spinnen die Römer… äh Mäilander”. Wie kann man nur so einen modernen Pavillon auf ein älteres Gebäude so drauf setzen. Nach einiger Recherche habe ich aber rausgefunden, dass der Pavillon von Ort zu Ort wandert und nur noch bis zum 26. April in Mailand sein wird. Seinen Start hat der Pavillon auf dem Arc de Triomphe in Brüssel gemacht. Die Idee finde ich einfach genial und die Aussicht muss auch super sein. Ich würde sofort ein Abendessen dort buchen, wenn die Preise nicht bei ungefähr 200€ liegen würden. Daher war unsere “6€-Aussicht” zunächst völlig ausreichend. Wünsche euch einen schönen Abend!

Other features / Hier könnt ihr euch durch die anderen Teile durchklicken:

Milan | Weekend milanese



1 – 2 Fiera Milano | 4-5 Parco Sempione | 8 Cherry blossoms | 9-10 Castello Sforzesco | 11-12 ads | 13-14 lunch at Osteria Giulio pane e ojo15 spring feeling | 17-18 University Bocconi | 19-21 Museo del Novecento | 22 Chiesa di San Francesco | 23-25 Pizza at Rossopomodoro
Photography/Fotografie: me | Follow me on Instagram – Facebook – Blogger – Kleiderkreisel
MilanI. My weekend was more than great. Finally I got to see so more about Milan (I guess now I know more about it than some of my friends who are living here). A good friend of mine came to visit me and that was the perfect opportunity to explore the city. Well, Milan is so different of what I had in mind of my last visit. I was positively surprise, though. There are so many pretty places. First, we didn’t know what we were going to see and I asked a friend of mine what places are musts. “Well, there isn’t so much to see, go shopping”. Haha! This wasn’t the answer I wanted to hear since I am trying to save my money. On the other hand this isn’t that difficult as Milan is really, really expensive! Here is my first part of impressions. More to come in the previous post. Wish you a great evening!
MailandI. Mein Wochenende war echt super und ich hoffe ihr hattet auch eine schöne Zeit. Endlich konnte ich mir Mailand mal genauer ansehen – unter der Woche bleibt dazu ja nicht all zu viel Zeit. Ich glaube, ich kenne jetzt gewisse Orte besser als manche Freunde von mir, die hier wohnen. Aber ich kenne das auch von München, dass man neben dem Studium nicht so viel Zeit die Stadt genauer unter die Lupe zu nehmen. Ich war sehr positiv ùberrascht, da ich das letzte Mal in Mailand nicht so viel gesehen habe. Zuvor habe ich mal einen Freund von mir gefragt, was man unbedingt sehen muss. Aber ihm viel nicht viel ein und riet uns, shoppen zu gehen. Na toll, genau das, was ich vermeiden will, da ich mal mein Geld ein bisschen sparen will. Auf der anderen Seite ist es in Mailand auch nicht schwer, das zu vermeiden, da alles sehr teuer ist. Hier ist der erste Teil meiner Impressionen. Ich wünsche euch einen schönen Abend.

Other features / Hier könnt ihr euch durch die anderen Teile durchklicken:

Asymmetric life


Jacket: Bershka | top: H&M | Skirt & Belt: Zara | Shoes: DIY | Bag: MiuMiu | Glasses: Gucci | Jewellery:ASOS, Michael Kors, H&M

Photography/FotografieMatthias Vallbracht  | Follow me on Instagram – Facebook – Blogger

Asymmetry. Life has been so good lately. The life in Milan is so different than in Munich – everything is so chaotic, there is a lot of traffic and you really feel how moving and busy this city is. But in a good way. Of course, the Italian lifestyle is inspiring. Some of you have been asking what kind of internship I am doing, how long etc. Well, as you know I study architecture so I will be working for a prestigious studio here in Milan until university is going to start again in mid-April. So far everything has been good and I am staggered that my Italian is still pretty good. Thought that I have been loosing it a lot the past years in Germany. Yesterday a good friend of mine arrived and I will show you the pictures from the weekend on Monday! I wish you a great and relaxing weekend!
Asymmetrie. Wie ihr bereits wisst, wohne ich zur Zeit in Mailand und das Leben ist so anderes als in München, mindestens drei Mal so viel Verkehr und wie die Italiener fahren wissen viele von euch bestimmt. Alleine auf dem Weg zur Arbeit wären schon mindestens drei Autos mit einem Bus zusammengefahren. Zum Glück bin ich nicht mit dem Fahrrad unterwegs. Man merkt richtig, dass hier was los ist – sei es bei Tag als auch bei Nacht. Das italienische Leben ist schon sehr inspirierend. Einige von euch haben mich gefragt, wie lange ich jetzt in Mailand sein werde, wo ich mein Praktikum mache usw. Ich kann euch schon mal so viel verraten, dass ich  fünf Wochen für ein sehr renomiertes Architekturbüro arbeiten werde. Da jetzt ja Wochenende ist, kann ich euch dann am Montag ein paar Impressionen mehr von Mailand zeigen. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende! 

Going with leather



Boots: Furla | Pants: Me&Me | Dress worn as top: made by my mom | jacket: Me&Me | bag: MiuMiu | glasses: Gucci | accessories: gift, Koan

Photography/FotografieMatthias Vallbracht  | Follow me on Instagram – Facebook – Blogger
Leather. Finally I can wear old friend the leather jacket again because the temperatures here in Milan are quite bland. Yes, I am going to be in Milan for an internship for approximately a month. Since I have been working all day long I didn’t have much time to take some impressions for you from Milan. Those who want to see some can find me on Instagram. So much for now! Have a great day!

Leder. Endlich kann ich wieder meine geliebte Lederjacke tragen, denn die Temperaturen hier in Mailand sind ziemlich angenehm und heute scheint auch ein bisschen die Sonne. Ich hatte aber leider bisher kaum Zeit für euch ein paar Impressionen zu schießen, weil ich hier ein Praktikum mache und auch den ganzen Tag im Büro bin. Aber diejenigen, die trotzdem ein paar Schnappschüsse sehen wollen, können mich auf Instagram verfolgen. Soweit so gut! Ich wünsche euch einen schönen Tag!
← Older postsNewer posts →