Postcards from Ardèche


Ardéche, Provence – France


EN – Ardèche. My family and I are a huge fan of Corsica’s river valleys and thought about driving straight to it from Paris. In the end, time was too little to do so. Luckily also the middle of France has some similar valleys – the ones in Ardèche. My brother was happy to dive into the water from the cliffs, while I was soaking up as much sun as possible. I loved spending the day at the river. To be honest, I prefer fresh water so much more than sea water.
More of my Tour de France tomorrow!

DE – Ardèche. Meine Familie und ich sind große Fans von den Flusstälern auf Korsika, die eine tolle Abwechslung zum Standard-Strandurlaub sind. Zuerst hatten wir geplant von Paris direkt nach Korsika zu fahren, was allerdings viel zu stressig und zeitraubend gewesen wäre. Glücklicherweise lagen die Täler der Ardèche auf dem Weg, wo wir einen angenehmen Tag verbracht haben. Mein Bruder hat sich damit beschäftigt ununterbrochen von den Klippen ins kühle Nass zu springen, während ich mich um meine Sommerbräune gekümmert habe. Ich finde ja Flusstäler, bzw. Süßwasser allgemein, viel angenehmer als Meereswasser.

Mehr von meiner Tour de France gibt’s morgen!