pullover: c/o Sheinside (direct link) | beanie: Billabong | necklace: c/o ROMWE | pants: H&M | sunglasses: Dior Entracte 1 | nailpolish: Barry M
Photography/Fotografie: Bastian Ramoser
EN – Ice,Ice baby. I am still enjoying the days back home with good company and sunshine. This winter has been way to hot compared to the last years. Therefore, not all of the lakes were frozen – especially my favorite one. Nonetheless Bastian and I found another one up in the mountains. Actually I wanted to pretend to be a little ice princess and wearing a nice dress on the ice. In the end my abilities and the temperatures bare me of doing so. As you can see I’ve been living all holidays long in my cozy clothes… I promise that I will post more ladylike outfits as soon as the holidays finish! Have a wonderful Sunday!
DE – Ice,Ice baby. Ich genieße immer noch die Zeit zuhause mit viel Sonnenschein und in guter Gesellschaft. Diesen Winter gab es in Südtirol wenig Schnee und höhere Temperaturen als die letzten Winter. So waren auch nicht alle Seen zum Schlittschuhlaufen zugefroren. Bastian und ich haben dann aber trotzdem noch einen Zugefrorenen hoch in den Bergen gefunden. Eigentlich wollte ich wie eine Eisprinzessin übers Eis laufen. Aber meine Eiskunstlaufkünste und die Temperaturen haben dann doch nicht ganz mitgespielt und meine gemütliche Ferienbekleidung kam wieder zum Einsatz… Sobald die Ferien vorbei sind, poste ich dann auch bald wieder glamourösere Outfits. Habt einen schönen Sonntag!
IT – Ice,Ice baby. Gli ultimi giorni a casa sono stati fantastici – tantissimo sole e ottima compagnia. Quest’inverno è stato troppo caldo e c’era pochissima neve. In effetti, anche molti laghi non erano ghiacciati. Come tradizione – almeno una volta andare a pattinare e per fortuna abbiamo trovato una possibilità in montagna. Sul giaccio non potevo vestirmi da principessa, la mia abilità sul giaccio e la temperatura non era adatte alle mie intenzioni. Infine tutto ciò che contava era di mettermi qualcosa di comodo come vedete… Vi prometto che appena tornata dalle vacanze vi faccio vedere degli outfit più glam!
