Beauty talk | Braces for adults – one year update

Advertisement / Anzeige*

Over a year ago I’ve gotten my braces. Still, it’s been one of my best decisions to get braces for adults and I should have done it earlier. The time flew by so quickly. I encourage you not to wait any longer if you’re considering to get them. I’ve already talked about costs and pre-appointments in this entry. You’ll find another update after 8 months here! This will probably be one of the last posts with braces as I’ll hopefully get them removed next week. Can’t wait to show you the result! Jippie

Find the progress of the last months below!

thegoldenbun.com | Zahnspange Erwachsene

Still, I remember my first appointment so well when I got them. „O-M-G can I remove them please!“ was my immediate reaction. It was even worse when I got the brackets below too after four months. While my top braces are quite transparent, the bottom braces are classic metal ones. Luckily, you don’t see them so much. Of course, I got used to them too!

thegoldenbun.com | Zahnspange Erwachsene
thegoldenbun.com | Zahnspange Erwachsene

Braces for adults HOW IT WENT THE PAST MONTHS

The last months were not so pleasant. My orthodontist had warned me that it is going to be painful. He stepped up a notch and we were getting closer to the finishing line. Like always, it hurt a lot the first 3-4 days when I changed the wire. I could only eat soft food! Moreover, I had to wear orthodontic elastics again. The first ones were so tedious to put in. As a matter of fact, it took me about 15 minutes to get them in … of course, they jumped out again (you can see it below how I had to wear them). The last elastics I wore were better but more visible. I had to wear them from canine to canine. You’ll see more example pictures below!

thegoldenbun.com | Zahnspange Erwachsene zahnspange erwachsener entwicklung braces for adults progress
OVERVIEW Articles

Here you’ll find the introduction post – braces for adults

My 8 months update

My 12 months update

The final result – before & after pictures

Next time I’ll have the first pictures without braces! So excited! 💃💃💃

photos: Amandine / | editing: moi

I wish you a wonderful day!

72h Madrid – cultura y placer

[Werbung] Auf Einladung des Barcelo Torré de Madrid.

72h Madrid reichen bei weitem nicht um die schöne und spannende Stadt zu erkunden. Angesagte Stadtviertel, kleine einladende Cafes, Bars und Restaurants, charmante Straßenmärkte, hübsche Blumenshops an jeder Ecke und jede Menge geschichtsträchtiger Sehenswürdigkeiten – die spanische Hauptstadt ist voller Leben, dabei aber so gelassen und entspannt wie vermutlich keine andere. Plant also etwas mehr Zeit ein, wenn eine City-Tour durch Madrid bevorsteht. Sie wird euch nicht enttäuschen und viele Eindrücke hinterlassen. Hier sind ein paar Entdeckungstipps rund um das Stadtzentrum.

Fotos & Text: Irina Tschigwinzew

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridPlaza de Espana mit der weltberühmten Statue von Don Quijote www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid

72h MADRID

Die ausgezeichnte Lage des Design-Hotels Barceló Torre de Madrid direkt am Plaza de España bietet den idealen Ausganspunkt um die spanische Metropole und all ihre Vorzüge zu entdecken und kennenzulernen. Mit dem Blick auf die Gran Via lässt es sich bereits vermuten, dass das pulsierende Leben und das Shoppingparadies für alle Modeherzen nicht weit entfernt ist. Nur wenige Minuten zu Fuß erstreckt sich eine wunderbare Parkanlage mit dem ältesten Gebäude in Madrid. Hier steht der altäqyptische Tempel „Templo de Debod“, der Ende der 60er Jahre als Geschenk von der ägyptischen Regierung an die Spanier nach Madrid gebracht wurde.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridRoyal Palace www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridAlmudena Kathedrale direkt neben dem Royal Palace

In nur ca. fünf Minuten erreicht man auch schon den majästischen Königspalast. Die Gartenanlage ist auch hier öffentlich zugänglich, die zum Verweilen einlädt. Wenn man etwas Glück hat, kann man zu richtigen Zeit die Zeremonie der Wachenablösung beobachten. Klingt zwar banal, ist aber in der Tat sehr spannend! Eine weitere Sehenswürdigkeit von Madrid ist die weiße „Almudena“ Kathedrale. Hier versammeln sich große Menschenmengen davor, essen leckeres Eis und genießen die Sonne.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridPlaza de Ramales www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid

Frisches Brot im QVADRA PANIS

Please do not touch. Das lecker aussehende Brot dient rein als Dekorationszweck. Die Bäckerei „Qvadra Panis“ befindet sich zwischen dem Royal Palace und dem „Plaza de Ramales„. Einfach an dem Lädchen vorbeikommen ist allerdings nahezu unmöglich. Der Duft von frisch gebackener Brotware ist unwiederstehlich. Sehr empfehlenswert!

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridBäckerei „Qvadra Panis“

Kaffeepause im LOS AUSTRIAS

Auf ein Stück köstlichen Kuchen und Kaffee geht man schnell ins „Los Austrias“ am „Plaza de Ramales“ rein. Das Interieur ist sehr rustkal und verströmt Gemütlichkeit. Aber auch weitere kleine Restaurants rund um den Platz sind sehr vielversprechend.

Da alle „Must-Sees“ in Madrid nicht sehr weit von einander entfernt sind, gelangt man sehr schnell zu Fuß oder auch mit dem Taxi schnell an das nächste Ziel. Mit dem Taxi fahren ist hier, im Vergleich zu anderen internationalen Großstädten, sehr günstig! Angst abgezockt zu werden, muss man hier wirklich nicht haben.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridLos Austrias
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridStadviertel Malasana

72h Madrid MALASANA UND CONDE DUQUE

Wer einen Tag lang nur schlendern und das bunte Treiben auf den Straßen sehen möchte, ist in den angesagten Stadvierteln Malasana und Conde Duque gut aufgehoben. Sowohl am Tag als auch am späten Abend gibt es hier jede Menge zu entdecken. Überall wird frisches Obst und Blumen verkauft. Kleine Läden, die sich nur auf den Verkauf von Eis, Käse-, oder Wurstspäzialtäten konzentrieren wirken durch die einzigartige und eigenwillige Einrichtung wie aus anderen Jahrzehnten. In jeder Gasse bleibt man stehen und staunt: wie einfach und doch so außergewöhnlich alles sein kann.. Viele Shops und Straßenmärkte eröffnen erst am späten Nachmittag. Also bitte nicht wundern, wenn es tagsüber etwas still in den Straßen von Madrid ist. Siesta wird hier ganz groß geschrieben!

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi„La Fiambrera“ Art Gallery www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi

Concept store EL MODERNO

Ein sehr inspirierender Concept Store für alle Design-Fans: „El Moderno“ in Malasana. Diverse Einrichtungsmöbel und -gegenstände, Home-Asseccoires, Schmuck und viele kleine Geschenkideen mit außergewöhnlichen Design und hohem Nachhaltigkeitsfaktor werden hier dem Kunden angeboten. Aufdrigliche Verkäufer? Fehlanzeige! Im „El Moderno“ kann man Stunden verbringen, sich alles in Ruhe anschauen und auch testen.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid

Drinks im hippen PALATINO

Wunderbar speisen kann man in Madrid an jeder Ecke. Ganz traditionell oder doch lieber asiatisch? Nach einem guten Restaurant oder einer coolen Bar muss man hier nicht lange suchen. Allein wegen der Einrichtung loht es sich mehrere Lokalitäten anzusehen. Die Spanier lieben es einfach spontan in einer Bar auf einen Drink vorbeizuhuschen, sich mit Freunden und Bekannten fröhlich zu unterhalten und dabei leckere Tapas zu naschen. Dafür ist wirklich immer Zeit! Ein absolutes Muss ist die kultige Bar „Palentino“ in Malasana! Eine der ältesten Bars in Madrid. Hier bedients immer noch der alte Besitzer hinter dem Tresen und das Publikum ist bunt gemischt.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridTaverne „Casa Paco“ in der Nähe von Plaza Major
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madridKnusprige Speckwürfel als Snack zum Bierchen – das lieben die Spanier! www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdiZahara De Osborne“ Restaurant

Tapas-Tipp ZAHARA DE OSBORNE

Tapas, Tapas und noch mehr Tapas. Dazu feiner Wein und gute Gesellschaft. So sieht es im „Zahara De Osborne“ Restaurant aus. Um Reservierung wird gebeten, denn das Restaurant ist jeden Abend komplett ausgebucht.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi

Alles nur spanisch im LE COCO

Im „Le Coco“ kommt man richtig in Urlaubsstimmung. Als Starter gibt es einen großen Topf mit Butter und frisches Brot auf dem Tisch für die Gäste. Wirklich sehr lecker! Leider gibt es die Speisekarte nur auf Spanisch. Daher dauert es mit der Auswahl und Bestellung von Speisen etwas länger. Auf das Essen allerdings wartet man danach nicht allzu lange. Ein dickes Plus!

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi

Madrid hat einiges zu bieten. Kulturell aber auch kulinarisch. Um nichts zu verpassen bietet das „Barcelo Torre de Madrid“ Hotel den Gästen geführte Touren durch verschiede Stadviertel an. Tipps zu diversen Events, Ausstellungen und anderen Freizeitgestaltungen gibt es hier genug. Das Hotelmanagement arrangiert auf Wunsch das volle Erlebnisprogramm rund um Madrid so wie beispielsweise einen Rundgang mit dem bekannten Blogger Manu von . Spannender und erfüllter geht ein City-Trip doch gar nicht mehr! :)

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
Ich wünsche euch einen schönen Tag!

Barceló Torre de Madrid – Übernachten in Madrid

[Advertisement / Anzeige*]

Traditionelle spanische Kultureinflüsse vereint mit raffiniertem Design: Eine geschmackvoll eingerichtete Oase für alle Ästheten und für alle, die tadellosen Service schätzen – das neue fünf Sterne Hotel Barceló Torre de Madrid in der spanischen Hauptstadt lädt dazu ein, die spannende Entdeckungsreise durch die Metropole gleich hier zu starten.

Für neugierige Touristen oder anspruchsvolle Geschäftsreisende bietet das Barceló Torre de Madrid Hotel, das erst im Januar 2017 neu eröffnete, maßgeschneiderte Aufenthaltsprogramme. Genau das fängt bereits bei der Anreise an. Ein unaufdringlicher Duft entspannt beim Betreten des Hotelfoyers die Sinne und lässt den Gast einen Augenblick staunen. Mittendrin begrüßt das Wahrzeichen des Hotels die Gäste: Ein riesiger Bär, der jedem ein Lächeln entlockt.

photos: © Irina Tschigwinzew

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid

Barceló Torre de Madrid INTERIEUR

Die nächsten As und Os bereitet die elegante Hotelbar, die sich gleich an das Foyer anschließt. Soll ich als erstes einchecken oder mir doch lieber  einen Erfrischungsdrink gönnen? Alle Farben, Formen, jedes einzelne Möbelstück und Einrichtungs-Accessoire, einschließlich dem im Hintergrund leise spielenden Sound lassen innehalten und geben schon einmal einen Vorgeschmack auf den Aufenthalt im Barceló Torre de Madrid. Man sieht und spürt bereits hier das perfekte Zusammenspiel des Interior-Designers Jaime Hayón zwischen spanischer Kunst, Kultur, Avantgarde, Eleganz und Moderne

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid

Barceló Torre de Madrid ZIMMER

Die geräumigen, hellen Zimmer im Barceló Torre de Madrid lassen keinen Wunsch offen. Die unverkennbare Handschrift der vollendeten Ideen von Jaime Hayón zieht sich auch hier bis ins letzte Detail. Der Service steht dem allerdings nicht nach. Ganz im Gegenteil: Die tadellose Zuvorkommenheit des Hotelpersonals ohne jeglichen Anflug von Aufdringlichkeit ist bemerkenswert.

Das zweite, kleine aber sehr feine Highlight wartet bereits in der bezugsfertigen Suite: eine Auswahl an „jamon y queso“. Jetzt heißt es Beine hoch und schlemmen! Ein willkommener Augenblick nach der langen Anreise. Wer Lust auf einen frischen Kaffee oder einen aromatischen Tee hat, muss nicht mehr extra aus dem Zimmer raus oder das Servicepersonal dafür kontaktieren. Eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher mit verschiedenen Teesorten zur Auswahl stehen im Zimmer bereit. Da fühlt man sich doch gleich wie Zuhause mit einem wunderbaren Blick auf Madrid-City.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madridyamon y queso“ als Begrüßungs – lecker! www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid

Barceló Torre de Madrid FOOD & DRINKS

Was wäre ein Luxus-Hotel ohne gehobene Küche? Kaum vorstellbar… Das hoteleigene Restaurant „SOMOS“ verwöhnt seine internationalen Gäste mit lokalen Produkten und innovativen Trends der Haute Cuisine. Raffiniert zubereitete Köstlichkeiten und edle Weintropfen.. Hhmmm, das klingt nicht nur gut und spannend, es schmeckt auch so. Feinschmecker werden hier täglich mit wechselnden Gerichten des Küchenmeisters aufs Neue überrascht. Mit dem Blick auf die Plaza de Espana gerichtet, speist man im „SOMOS“ wirklich erstklassig und stilvoll!

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid

Leichter Starter: pochiertes Ei mit saisonalem Gemüse in Schinkenbrühe

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madridWahlweise: gegrillter Oktopus mit Kartoffelpüree und Meeresfrüchtesaft www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madridOder doch lieber: geschmorte Aubergine mit Honig, Katsuobushi (getrocknete und geräucherte Thunfischart ) und geräucherter Käse

Barceló Torre de Madrid FRÜHSTÜCK

Nicht nur im „SOMOS“ Restaurant werden die Geschmackssinne erweckt – auch beim Frühstück werden die verschiedensten Leckereien geboten, sodass man jeden Tag etwas Neues ausprobieren kann. Das Frühstücksbüffet befindet sich in einem lichtdurfluteten Speiseraum, der trotz bunter Möbel und diverser Kunstwerke an den Wänden sehr geschmackvoll ist und fast schon minimalistisch wirkt. Wer startet den Morgen nicht gerne bei völliger Ruhe und einer großen Auswahl an Superfoods, Käse- und Schinkenspezialitäten, Smoothies, exzellenten Gebäckwaren und vielem mehr.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid, madrid sightseeing, four days in madrdi

Barceló Torre de Madrid … AND MORE DRINKS!

Nach einer Entdeckungstour in Madrid lädt die Lobby Bar „GARRA“ auf einen feinen Drink ein. Der äußerst symphatische Barkeeper Ramon berät professionell unentschlossene Barbesucher und kreiert bei Wunsch auch personalisierte Drinks oder Cocktails.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid

Sehr fruchtig, spritzig und erfrischend: „Powergirl“ erfand Ramon für seine Mama und Schwester.

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid

Übrigens können Gäste der „GARRA“ Bar bei Ramon an einer unterhaltsamen Cocktailschulung oder ganz entspannt an einer Wermut-Verkostung teilnehmen und das Personal nach tollen Insider-Tipps in Madrid plaudern! Das ist durchaus sehr empfehlenswert, denn Barceló Torre de Madrid bietet den Gästen super interessante City-Touren und viele Geheimtipps an. Dazu bald mehr im separaten Post!

www.thegoldenbun.com | madrid barcelo torre de madrid
Ich wünsche euch einen schönen Tag!

Barcelo torre de Madrid

Plaza de España, 18, 28008 Madrid, Spanien

www.barcelo.com/barcelo-torre-de-madrid/

Auf Einladung des Barceló Torre de Madrid – vielen Dank für die schöne Städtereise!

Something classy

Anzeige*: dieser Post enhält Affiliate Links

I’ve completely forgotten to share this look with you. In fact, it’s a super old one from my trip to Japan earlier this year. Do you remember my posts about Okinawa? I miss Japan quite a lot and I’m planning a longer trip there next year. The culture has fascinated me so much and not to mention their food culture.

The weather off season is usually great on Okinawa. Since we caught a little bit of a bad temper this was one of the rare moments I could actually dress like this. I absolutely love the combination with these with leaf embroidered jeans along with the plain white blouse. Also, the golden earrings add some glamour. How do you like the look?

the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
Outfit Details

Zara blouse

Zara jeans

I am… earrings

Daniel Wellington watch

the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
the golden bun - hotel nikko alivila okinawa - jeans with embroidery zara
I wish you a wonderful day!

Juste Un Clou de Cartier

Ich kann mich noch erinnern, als ich als Jugendliche immer Schrauben als Accessoire trug. Meine Converse Sneakers peppte ich damit auch und auch die eine oder Tasche hatte sie. Dass sich so etwas gewöhnliches in ein prachtvolles Schmuckstück verwandeln lies, war mir damals unklar. Jetzt ist es soweit – das französische Traditionshaus Cartier erweitert seine legendäre Linie Juste un Clou, übersetzt „nur ein Nagel“, mit einem neuen Armband, dem Ecrou de Cartier. Das Armband wurde bereits in den 70er Jahren entworfen und hat sich mit seinem schlichten Design in einen wahren Klassiker hervorgehoben. Angelehnt an die ausgelassene und von Freiheit geprägten Zeit im Zeichen des legendären Studio 54, Wegbereiter einer Moderne. Ein Schmuckstück, das nie aus der Mode kommen wird.

Werbung / Sponsored Video von Cartier | *turn on Adblock if the video is not showing

Nun gibt es das hübsche Schmuckstück in aufgefrischter Version. Ich habe ihn bei anderen Bloggerkolleginnen bewundern dürfen, u.a. hat ihn Juliane von Style Shiver wunderschön kombiniert. Dazu gibt es noch den sehr gelungen Werbespot oben! Der Klassiker passt einfach zu allem!

above photo via Style Shiver

below photos via Cartier

 

Wusstet ihr dass…?

  • Die Ecrou de Cartier Kollektion wurde bereits 2012 eingeführt
  • Anstoß für die Kollektion war ein Entwurf des italienischen Designers Aldo Cipullo aus 1971
  • Cipullo entwarf übrigens auch das berühmte Love Bracelet, das ihr bestimmt schon kennt!
  • Die Schraubenmutter als Symbol eines modernen Lifestyles
  • Der Launch der Kollektion fand in der Mailänder „Garage San Remo“ statt. Der Künstler Desi Santiago verwandelte die Räumlichkeiten in eine glamouröse Autowerkstatt.
Ich wünsche euch einen schönen Tag!
← Older postsNewer posts →