Comfortable weekend with Sperry & a striped jacket

Advertisement*: this post contains affiliate links

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends     The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends
sneakers* – Sperry (get them here)
jeans – J Brand
top – H&M (old)
jacket – Margit Brandt (old)
clutch – ASOS (old)

photos – Mami
Production: sneakers, top, jacket, clutch – made in China | jeans – made in California | top: made in China

EN
Cozy weekend. How many times have I shown you these cool sneakers from Sperry on Instagram but they’ve never made it up on the blog. The weather has been way too bad the past weeks to take any outfit pictures. Luckily, I spent a super sunny and summerly weekend back home in Bozen and shot a couple of looks with my mom.

Here’s one more look with my new J Brand jeans. Whenever I drive back home I have a luggage full with dirty clothes and never bring enough for me to wear. Also, because my wardrobe is still full back home. Therefore, I’ve pulled out a couple of clothes that I haven’t worn in ages now. I bought this cute blouse when I was 15. Most of the times I don’t like to wear blouses, because the style doesn’t fit quite well. Moreover, I am not so much into the V-cut. Usually daughters wear their mommies’ clothes but in our family it’s the other way round. Consequently, I had to regain this striped jacket, which I bought years ago in Aarhus. I love to mix leo print from my Sperry Topsider, stripes and the mint colored clutch.

Wish you a wonderful day!

//
DE
Gemütliches Wochenende. Wie oft habe ich euch diese tollen Sneakers von Sperry auf Instagram gezeigt, aber in letzter Zeit hat das Wetter einfach nie mitgespielt um neue Outfitbilder zu machen. Na wenigstens war das Wetter in Bozen vergangenes Wochenende schön sommerlich.

Meine weiße Jeans von J Brand kommt jetzt gleich zwei Mal hintereinander zum Einsatz. Da ich mit einem vollen Koffer mit Schmutzwäsche nach Hause gefahren bin und nur einen Look für das Wochenende eingepackt habe, wühlte ich Mal wieder in tief in meinem Kleiderschrank. Diese süße Bluse habe ich mir Mal mit 15 gekauft, glaube ich und seitdem kaum mehr getragen. Blusen trage ich wirklich sehr selten, da ich leider nicht genug Schultern habe und ich V-Ausschnitt allgemein nicht so gern mag. Ich habe noch super viele Sachen zuhause in meinem Kleiderschrank hängen und meine Mami bedient sich immer sehr gerne. So musst ich mir wieder diese tolle Streifenjacke zurückholen, die ich vor zwei Jahren in Aarhus gekauft hatte. Ich mag den Mix aus dem Leo-Muster meiner Sperry Topsider, Streifen und mintfarbenen Akzent sehr gerne.

Wünsche euch ein schönen Tag!

[rev-carousel ids=”2893207,2973288,3379846,2893981,3663427,3921053,3815318,2037739,4115068,4136115,4131943,864933,3388498″]

Hello from Bozen and hair talk

Advertisement / Anzeige*

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends
EN
Hairtalk. I have to get my hair cut ASAP! The video below (sorry only German) reminded me to go to the hairdresser the soonest possible. They grew quite fast now and especially in summer time it is super important to treat your hair well. I’ve been having excuses for months now not to go. Right now they’re quite dry and I have to get myself a good hair oil. Moreover, it is super important to go to good one because the haircut will last so much longer. Of course, always depending on your type of hair. Do you know a good hairdresser in Munich?

I love this video because hairdressers talk openly about the fact that they’ve been categorized by their profession, how they’re standing above it and how much they love their job. They affirm that they’re not ‘normal’ hairdressers but hairstylists. They try to make people happy and to give them a personality. How many people are going weekly to the hairdresser and are talking off their problems. But the most important thing they say is that they love their job. I cannot image myself sitting at the office every single day with an annoying job. I am very proud of myself what I’ve reached so far – same like the hairdressers that are proud of what they’re doing.

Have a cozy afternoon!

//
DE
Hairtalk. Ich muss dringend zum Friseur! Das Video unten hat mich wieder einmal daran erinnert, dass es höchste Zeit wird, dass meine Löwenmähne wieder einen ordentlichen Schnitt bekommt. Ich schiebe es jetzt schon seit Monaten raus und finde immer zehntausend Ausreden. Auf den Fotos habe ich jetzt auch erstmal gesehen, wie sie eigentlich von hinten aussehen. Derzeit sind meine Haare auch leider sehr trocken und muss mir wieder ein gutes Öl zulegen. Das Friseurproblem ist damit natürlich nicht gelöst und es ist wirklich sehr schwierig einen Guten zu finden. Aber ich finde, dass ein guter Friseur auf jeden Fall sehr gut angelegtes Geld ist, denn ein guter Schnitt hält viel länger. Kennt ihr einen guten Friseur in München?

Ich finde es so nett, dass die Friseure im Video ganz offen über ihre Vorurteile sprechen, wie sie drüber stehen und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht haben. In der heutigen Gesellschaft sehr schnell in Schubladen gesteckt wird und ich kann mir vorstellen, dass es nicht immer sehr einfach ist. Aber davon sollte man sich wirklich nicht unterkriegen lassen und den Beruf ausführen, dem einen am meisten Spaß macht. Für mich gäbe es nichts schlimmeres als immer frustriert in der Arbeit zu sitzen und mich selbst nicht verwirklichen zu können. Ich bin stolz darauf, was ich in meinem Alter bereits geschafft habe – ebenso wie die Friseure sich keinen besseren Job vorstellen könnten.

Habt einen gemütlichen Sonntagnachmittag!


{enable adblock to view the video}

#friseurebewegen #wellabewegt
photos – Mami
*sponsored video

Great bargain and black n white love

Advertisement*: this post contains affiliate links

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends

The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends       The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends The Golden Bun | München Modeblog, German Fashion Blog, Fashionblogger, new trends
coat – Hallhuber
top* – Hallhuber (get it here)
jeans – J Brand
bag – Miu Miu
espadrilles* – La Palmerie
sunglasses – Ralph Lauren

photos – Bastian Ramoser
Production: coat & top – unknown | jeans – made in California | espadrilles – made in Spain | bag & sunglasses – made in Italy

EN
Hello sunshine! Summer is back and I couldn’t be happier about it! And I am finally back with a new outfit, which I completely forgot to share with you.I absolutely love light shades right now but also into black and white combinations. I’m wearing one of my favorite coats from Hallhuber which is quite hard to pair therefore I wear it rarely. These white J Brand jeans were such a bargain, which I got for 30€ at the Marion Heinrich Pop Up Sale a few weeks ago in Munich.

Right now I am back in my hometown Bozen for the weekend as I am shooting one more wedding, which is already my second one – so exicted! Unfortunately, my 50mm 1.4f lens’s autofocus broke some days ago, which is the lens I am using all the time. Shit happens! Last minute I ordered a new lens and I am curious to test Sigma’s 35mm 1.4f lens, which a lot of wedding/portrait photographers are using! I’ll keep you updated and still need to share some of the pictures from the last wedding with you!

Ps.: My lack of sleep made me sign up on Snapchat once again and I was pretty good in taking you with me all day yesterday. If you’re curious to see what I am doing in daily life you can follow me – thegoldenbun.

Enjoy your weekend!

//
DE
Hallo Sonne! Der Sommer ist endlich da und gut gelaunt gibt es heute endlich Mal wieder einen neuen Look, den ich komplett vergessen habe zu posten. Wie ihr in den letzten Outfits bemerkt habt, liebe ich derzeit helle Töne, mag aber auch schwarz und weiß Kombinationen sehr. Hier trage ich auch endlich Mal wieder einen meiner Lieblingsmäntel, den ich aber viel zu selten anziehe, da er schwierig ist zu kombinieren und sehr elegant ist. Eine neue Errungenschaft ist dieses Paar J Brand Jeans, das ich für sagenhafte 30€ im Marion Heinrich Pop Up Sale ergattert habe. Leider bin ich schon etwas spät hin und die guten Sachen in meiner Größe waren dann leider schon weg.

Dieses Wochenende bin ich wieder einmal in meiner Heimat und werde heute Nachmittag meine dritte Hochzeit fotografieren – bin schon seeehr gespannt! Aber wie es auch immer so kommt, ist ausgerechnet jetzt der Autofokus meines 50mm 1.4f kaputt gegangen. In letzter Minute habe ich mich dazu entschlossen ein neues zu bestellen. Geworden ist es das 35mm 1.4f von Sigma, das sehr viele Portrait/Hochzeitsfotografen verwenden. Sauteures Objektiv, aber ich bin gespannt, was es bringt. Ich liebe Fotografieren so sehr, dass ich lieber mein Geld in meine Ausrüstung stecke, als in teuere Designerkleidung. Ich halte euch wie immer auf dem Laufenden und muss euch noch die Bilder der letzten Hochzeit zeigen, die sehr schön geworden sind.

Völlig übermüdet habe ich mich gestern morgen wieder bei Snapchat angemeldet und war gestern den ganzen Tag fleißig am snappen – folgt mir: thegoldenbun

Wünsche euch ein schönes Wochenende!

Florence Restaurant Guide

where to eat in Florence

Eating in Florence. Before I flew I found a great guide on Girl in Florence‘s Blog (which I’ve linked you below) where to eat in Florence. Of course, I didn’t have the time to try them all out – I wished I could. Also, we stayed with our studio from university and being in a big group most of the time made it impossible to go to restaurants all together. In the end, we had pizza to go every night and ate on one of the squares – great too!

Nonetheless I got to try some nice spots for lunch which are above. Da Mario for a good bistecca fiorentina is a must but you have to count in long hours of waiting (40min-1hour around 1pm) if you don’t arrive early. Moreover, you absolutely have to go La Carraia for the most delicious gelato. Still dreaming of it!

Some friends of mine who have been living in Florence for 5 years now recommended the restaurants/pizzerias below. Let me know if you’ve tried one of the places and I am open for more recommendations!

Buon appetito!

La Carraia

Piazza Nazario Sauro, 25-red, 50124 Firenze

The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence      The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence      The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence

Gustapanino

Via de’ Michelozzi, 13, 50125 Firenze

The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in FlorenceThe Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence       The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence

I Buongustai

Via dei Cerchi, 15, 50122 Firenze

The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence      The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in FlorenceThe Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence      The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence

Trattoria da Mario

Via Rosina, 2 – 50123 Firenze

The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence      The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in FlorenceThe Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence The Golden Bun | Eating in Florence, Restaurants in Florence, Food in Florence

MORE RECOMMENDATIONS

Paninoteche & Foccaccie
Antico Vinaio
Via De’ Neri 65/R 74 /76/R, 50122 Firenze

Lí x li
Via 27 Aprile 42r, 50129 Firenze (corner via san Zanobi)

Ino
Via de’ Georgofili, 3, 50122 Firenze

Trattorie / Pizzerie
Il Pizzaiuolo
Via dè Macci, 113, 50122 Firenze

Ristorante “Il Latini”
Via dei Palchetti, 6R, 50123 Firenze

Trattoria Cibrèo
Via dei Macci, 122r, 50122 Firenze

Cuculia
Via dei Serragli, 3r, 50125 Firenze

Pizzeria Spera
Via della Cernaia, 9, Firenze

Chic
Caffe Amerini
Via della Vigna Nuova, 63-r, 50123 Firenze

Aperitivo
Il Rifrullo
Via di S. Niccolò, 55r, 50125 Firenze

Amblé
Chiasso dei del Bene, 50123 Firenze

Il Santo Bevitore
Via di Santo Spirito, 64/66, Firenze

// I found some great tips on Girl in Florence’s blog too //

photos – me

#thegoldenbunontour | Sunset in Florence

Sunset in Florence. Das Wetter hier in München hat meine Drohungen erhalten, dass ich nach Florenz zu einer Freundin von mir auswandern würde, wenn es nicht endlich Sommer werde! Gott sei Dank war es heute super schön. Dementsprechend gut gelaunt und motiviert, gibt es heute ein paar Impressionen während der goldenen Stunde in Florenz. Ja die italienischen Städte haben einfach Flair. Wie ich bereits im letzten Florenz-Post erwähnt habe, könnt ihr Sonnenuntergänge besonders schön vom Piazzale Michelangelo, bei der Santa Croce Kirche oder am Arno bei der Ponte Vecchio oder zwei Brücken weiter nördlich genießen.

Wünsche euch einen schönen Abend & morgen erwarten euch Essenstipps für Florenz!

thegoldenbun.com sunset florence, sonnenuntergang florenz thegoldenbun.com sunset florence, sonnenuntergang florenz thegoldenbun.com sunset florence, sonnenuntergang florenz thegoldenbun.com sunset florence, sonnenuntergang florenz thegoldenbun.com sunset florence, sonnenuntergang florenz
← Older postsNewer posts →