Lake nr°6. I’ve been lusting for the Isabel Marant heels all summer long and was happy to find a similar lower version in the sales at Zara down to 19€. First step – cutting of the middle piece. They are looking ways better like this. I am so happy with my bracelet from Hallhuber which matches perfecty with this beautiful dress. Another day at the lake ✓ Have a wonderful Sunday!  See Nr. 6. Den ganzen Sommer über hatte ich die schönen Isabel Marant Sandalen bewundert und gegen Ende der Sommerkollektion wurde ich dann in den Sales bei Zara fündig. Zum Glück waren sie auf die Hälfte reduziert, wobei ich den Originalpreis von 40€ auch nicht so viel fand. Der erste Schritt war sofort, das Mittelband zu lösen, denn ich finde sie ohne einfach viel schöner. Passend zum Kleid habe ich auch endlich ein schönes Armband bei Hallhuber gefunden… Ein weiterer Tag am See  ✓! Wünsche euch einen schönen Sonntag!

Statement. I’ve already shown you this dress a lot of times, but it is just the easiest one to quickly pull over in the summer. And I got a lot of compliments for it. I love simply cut dresses. In fact, you need to have two or three (or more) pieces in your wardrobe when you don’t know what to wear or don’t want to think it over for too long a time. Especially in the summer, when it is hot I stick more to my favorite pair of shorts and a tee. But even more I love dresses which definitely ease your life – quick pull-over and you are dressed. If you want you can add your favorite accessories and that’s it. Moreover I’ve been arguing a lot with my skirts as they do not want to match with any of my tops. In fact, I have too many “pant-tops”. Daily issues of a fashionista… Happy Saturday! I am off to the lake again – what are you up to?Statement. Dieses Kleid habe ich euch ja schon ein paar Mal gezeigt und momentan ist es mein Lieblingskleid, vor allem weil ich momentan in der Früh nie Zeit habe, lange zu überlegen, was ich anziehe. Jeder braucht zwei, bis drei Lieblingsteile in seinem Schrank, die man morgens schnell überwerfen kann, wenn man nicht lange überlegen will, was man anziehen soll. So wie ich momentan morgens immer schnell in ein paar Jeanshorts oder Kleidchen schlüpfe und zu meinem Französischkurs husche. Lieber schlafe ich ein bisschen länger :) Vor allem bin ich momentan im Krieg mit meinen Röcken, die sich einfach nicht mit meinen Tops verbünden wollen – ich habe einfach zu viele “Hosen”-Tops. Die alltäglichen Probleme… Schönen Samstag! Ich bin dann wieder Mal am See – was macht ihr so? Ps: Vergesst nicht am GEWINNSPIEL teilzunehmen – ihr könnt 100€ bei C&A gewinnnen! 

Forgotten. I bought this blue skirt at the beginning of summer, if I remember correctly. But I had never put it on until yesterday. The pattern is great, but I just didn’t find the perfectly matching top. I didn’t remember that the sales would last so long here in Bolzano and thus I was lucky to find a new pair of sandals – down to 25€ and a great pair of flats, which I am going to show you soon (the picture is already up on Instagram). These days have been way too hot and I am escaping to the lakes everyday… Another two weeks left at home… Vergessen. Diesen tollen Rock hatte ich am Anfang des Sommers gekauft, aber bis gestern noch nie getragen. Das Muster ist toll, aber leider hatte ich irgendwie noch nicht das perfekte Top dazu gefunden. In Bozen haben ein paar Läden immer noch reduzierte Ware und so konnte ich noch ein paar Reststücke ergattern – diese Sandalen waren auf 25€ reduziert und meine tollen neuen Ballerina zeige ich euch ein anderes Mal (auf Instagram habe ich euch alles schon gezeigt). Die letzten Tage waren viel zu warm, aber man beklagt sich ja immer, wenn es zu heiß ist und wenn es nicht so warm ist, dass es zu kalt ist usw. Jedenfalls flüchte ich täglich an die Seen… nur noch zwei Wochen zuhause… Ps: Vergesst nicht am GEWINNSPIEL teilzunehmen – ihr könnt 100€ bei C&A gewinnnen! 

 

Lake nr°5. My recovered fringe top and my new green balloon skirt paired with my new beloved bag (already seen here in black) – perfect for summer nights. Although I love more colorful outfits for the summer once in a while I revert to black. Funnily saw myselft wearing black more often in the spring and summer than in the winter. Still, black goes with everything. I also have a predilection on white nails which I’ve voided up to know. Actually it is just a base color from Essie, but you can easily apply it as main color. Currently I am totally in love with their affordable polishes. And I have to thank Ricky from Cats and Dogs for this wonderful bracelet. Wish you a wonderful day! See Nr. 5. Mein wiedergefundenes Fransentop, grüner Ballonrock mit der passenden grünen Tasche (hier schon in schwarz) abgestimmt – perfekt für Sommernächte. Wobei ich gestehen muss, dass ich schwarz sowohl im Winter als auch im Sommer zu vermeiden versuche. Dennoch zieht es mich zwischendurch immer wieder zu der tollen Farbe, ob man schwarz als Farbe bezeichnen kann oder nicht, ist eine endlose Diskussion. Aber schwarz passt zu allem und so auch zu meinem neuen Rock. Momentan trage ich ununterbrochen den weißen Lack von Essie auf meinen Nägeln. Passt super zu allem und sieht toll sommerlich aus. Eigentlich ist es nur ein Unterlack, damit die anderen Farben besser zur Geltung kommen (auf die Idee bin ich auch noch nie gekommen, das zu tun). Aber ihr könnt ihn auch ohne Probleme als Hauptlack verwenden. Derzeit bin ich sowieso ein Fan von den Essie-Lacken – einfach aufzutragen und die Haltbarkeit ist super. Und ich möchte mich auch noch bei Ricky von Cats and Dogs für das tolle schwarze Armband bedanken. Wünsche euch einen schönen Tag!